Toyota anuncia intención de retirar voluntariamente ciertos modelos de Toyota y Lexus


Toyota anuncia intención de retirar voluntariamente ciertos modelos de Toyota y Lexus

Ciertos vehículos Toyota Avalon, Highlander y Lexus GS 300, IS 250, IS 350 y RX 330 para reemplazar el sello del cilindro maestro

Toyota Canada Inc. (TCI) anunci√≥ hoy que llevar√° a cabo un retiro voluntario de seguridad que involucrar√° aproximadamente a 28,700 veh√≠culos: Toyota Avalon 2005 a 2006, Toyota Highlander (no h√≠brido) de 2004 a 2006 y Lexus RX 330, y Lexus GS 300, IS de 2006 250 e IS 350 veh√≠culos vendidos en Canad√°. La campa√Īa abordar√° la posibilidad de que una peque√Īa cantidad de l√≠quido de frenos pueda escaparse lentamente del cilindro maestro del freno, lo que provocar√° la iluminaci√≥n de la luz de advertencia del freno.

El l√≠quido de frenos utilizado por Toyota durante el montaje del veh√≠culo para veh√≠culos vendidos en Canad√° contiene pol√≠meros. Los pol√≠meros act√ļan como lubricantes para ciertos componentes del sistema de frenos. Si durante el mantenimiento del veh√≠culo, se usa l√≠quido de frenos que no contiene tales pol√≠meros o solo peque√Īas cantidades, una parte del sello de goma interno (copa del cilindro maestro del freno) ubicada en el extremo del pist√≥n del cilindro maestro del freno puede secarse y doblarse durante movimiento del pist√≥n. Si esto ocurre, una peque√Īa cantidad de l√≠quido de frenos podr√≠a filtrarse lentamente desde el cilindro maestro del freno hacia el refuerzo del freno, lo que provocar√≠a la iluminaci√≥n de la luz de advertencia del freno.

Si la luz de advertencia del freno se ha iluminado y el veh√≠culo contin√ļa funcionando sin rellenar el dep√≥sito de l√≠quido de frenos del cilindro maestro, el conductor comenzar√° a notar una sensaci√≥n esponjosa o suave del pedal del freno y el rendimiento de frenado puede disminuir gradualmente.

Los propietarios de los veh√≠culos involucrados ser√°n notificados por correo de primera clase a partir de mediados de noviembre de 2010. Los concesionarios Toyota y Lexus reemplazar√°n la copa del cilindro maestro del freno por una de nuevo dise√Īo sin cargo para los propietarios del veh√≠culo.

La información detallada y las respuestas a las preguntas están disponibles para los clientes en el Centro de interacción con el cliente de Toyota al 1-888-TOYOTA-8 o Lexus Canada al 1-800-26 LEXUS o 1-800-265-3987. Información adicional de seguridad del vehículo está disponible en www.toyota.ca o www.lexus.ca.